語文信箱:“樹陰”與“樹蔭”-中國僑網

            <menuitem id="ztb3x"><span id="ztb3x"><thead id="ztb3x"></thead></span></menuitem><ins id="ztb3x"><em id="ztb3x"></em></ins>

            <menuitem id="ztb3x"></menuitem>

                    <font id="ztb3x"></font>
                    <menuitem id="ztb3x"></menuitem>

                    • 設為首頁

                    語文信箱:“樹陰”與“樹蔭”

                    2023年04月23日 10:32   來源:人民日報海外版   參與互動參與互動
                    字號:

                      “樹陰”與“樹蔭”(杜老師語文信箱)

                      杜老師:

                      古詩中常出現“樹陰”的寫法,而現代漢語中一般寫“樹蔭”。請問“樹陰”跟“樹蔭”有什么區別嗎?謝謝。

                      河北讀者 李先生

                      李先生:

                      “樹陰”跟“樹蔭”的讀音相同、意思相同,只是寫法不同。也就是說,這兩個詞是一組異形詞。過去,這兩種寫法都有。例如:

                      (1)或寓息客廬,或依宿樹蔭。(《后漢書·獨行傳·范冉》)

                      (2)泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。(宋·楊萬里《小池》)

                      1985年頒布的《普通話異讀詞審音表》中,規定采用“樹陰”的寫法。但是,《現代漢語詞典》多年來推薦使用的詞形是“樹蔭”。

                      在主流媒體上觀察,會發現使用“樹蔭”寫法的占大多數,使用“樹陰”寫法的甚少。也就是說,“樹蔭”是現今社會語文生活中的主流寫法。另外,新出的詞典,如人民教育出版社2020年出版的《新編學生詞典》中,也推薦使用“樹蔭”的寫法。

                      因此,建議您采用“樹蔭”的寫法。

                      《語言文字報》原主編 杜永道

                    【責任編輯:惠小東】
                    中國僑網微信公眾號入口
                    分享到:
                    僑寶
                    網站介紹 | 聯系我們 | 廣告服務 | 供稿信箱 | 版權聲明 | 招聘啟事

                    中國僑網版權所有,未經授權禁止復制和建立鏡像 [京ICP備05067153號] [京公網安備:110102001262]
                    違法和不良信息舉報電話:(010)68315039 舉報郵箱:huaren@chinanews.com.cn

                    Copyright©2003-2023 chinaqw.com. All Rights Reserved

                    關注僑網微信
                    全免费午夜一级毛片真人,全品类库存回收微信,全球熟女AV吞精大全导航,全色A一级全A级按摩

                              <menuitem id="ztb3x"><span id="ztb3x"><thead id="ztb3x"></thead></span></menuitem><ins id="ztb3x"><em id="ztb3x"></em></ins>

                              <menuitem id="ztb3x"></menuitem>

                                      <font id="ztb3x"></font>
                                      <menuitem id="ztb3x"></menuitem>